Категорії
щоденник

у мене є шкарпетки / I have my Socks

носки, stockings, fire, шкарпетки, камин, камин в доме, камін
Про те, що у мене є :). Спасибі Мамі / About everything that I have :). Thanks to Mum. Photo made by favim

Будь-яка схожість нижченаписаних слів зі словами,
почутими в інших місцях, є випадковою…

У мене є шкарпетки :).
В’язані, теплі,  смугасті шкарпетки, які поважає уся моя шафа.
Адже увесь інший одяг знає, що я почуваюся заможною і щасливою, одягаючи їх у великі холоди.

Я впевнена: з ними я буду зігріта. І хай вони може трохи не вписуються у дрес-код ділового костюма чи святкової сукні, я все рівно пишаюся ними, смугастими, додаючи їх в’язаний стиль у кимось вигадані дрес-коди.
Шановні громадяни! Прийшов час холодів, здійсніть і Ви свою мрію – одягніть Ваші улюблені шкарпетки. І тоді Ви теж переконаєтеся в тому як мало треба для щастя одного листопадового вечора :)

In English

Any coincidences of words, which you have heard
somewhere else, are occasional

I have my Socks :).
Knitted, warm, striped socks that are respected by all my wardrobe.
Since all my clothes knows that I feel prosperous and happy, dressing them in cold weather.

I am sure that I will be warmed. Yep, maybe, they just a little bit do not fit into dress code of business suit or festive dress. Nevertheless, I am proud of them, my striped, made by my mum, since they add knitted style into dress codes, which invented by someone unknown.
Dear citizens! It is becoming colder and colder now, so make your dream come true – let’s dress your favourite socks. Only then you also will be sure how little you need for happiness in one November evening :)

Від Марина Кузьменко

Привіт, мене звати Марина. Я час від часу віршую і пишу сюди.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.