Так уже повелося, що у мене є жовтий велосипед. Так-так, це той самий, про який я уже писала.
Здається, що у нас із ним усе по-справжньому і взаємно :).
Тож, якщо говорити відверто, я думала тихо радіти його наявності у моєму житті та зайвий раз не турбувати Вас його гарними фотографіями. Але… не втрималася :).
Ну як таку красу можна сховати :)?
Так що розповідаю як все було: я вирішила, що кошик із квітами уже не актуальний у нинішньому сезоні, тому піддалася віянням модних новорічних трендів.
Адже усі супермаркети сніжинками і гірляндами завішані!
Так що завдяки потужній ширпотребній промисловості Китаю я теж обзавелася гарною гірляндою. Спасибі старому дядьку Гуглу – я віднайшла заспокійливі ліки для велосипеда на час процедури стилізації :).
Ну, і одного пізньо-листопадового дня це сталося…
На цьому тексту більше нема.
Їжджу тепер виключно ввечері, бо вдень мій жовтий красень виглядає неефектно :).
Тож якщо побачите мене на вулицях – кричіть “Привіт!” і я Вас почую, зупинюсь, і навіть дам покататися :)
Отак-от! Тож до зустрічі на дорогах і на тротуарах :)
In English about my Yellow New-Year-Styled Bike
As you have already known I have my Yellow Bike. Yes, I have written about it.
When we are together it seems that everything is truly and mutually :).
So, speaking frankly, I have thought quietly to enjoy its presence in my life and do not disturb you again with its beautiful photographs. But … I just can not resist :).
Is it possible to hide this beauty :)?
I tell how it has been: I decided that the basket of flowers is no longer relevant in this season, so I has been succumbed by Christmas fashion trends.
Almost all supermarkets are decorated by snowflakes and garlands!
So thanks to the Chinese powerful industry of consumer electronics I also obtained a beautiful garland. Thanks to my old uncle Google I found soothing medicine for the bike during the procedure of changing of style :).
Well, one late-November day it happened …
That’s it.
Now I ride my bike only at night since during the day my Yellow looks a little bit obscure and not very chic :).
So if you see me in the street – just shout loudly “Hello!”.
I will hear you, come and even give you to ride my bike one time :)
So see you in streets and pavements :)