1 серце :) 5 сподобалося
Loading...
0

+RU: порадувати слона / порадовать слона

У мене немає жодного знайомого слона, тому я навіть не здогадувалася, що вони уміють плавати!
Я все своє життя прожила, думаючи, що вони просто хороші тваринки, а це ще дізналася, що вони і плавці.

Але цю фотографію веселого слона я розмістила не тому, що хочу знати чи плаває він брасом та батерфляєм, ні :).

Просто мені подобається оцей усміхнений слон :).
Тож я вирішила зробити йому приємне і викласти його фотографію у себе на сайті.
Думаю, якщо по індійським новинам скажуть про це завтра зранку, він буде дуже радий :).

Веселі тварини завжди випромінюють таке добро і світло! Цей слоник не виключення

Ви все ще не посміхаєтеся? Тоді ми пливемо до Вас!/ Вы все еще не улыбаетесь? Тогда мы плывем к вам! Фото by daniel botelho

+ Перевод на русский язік (именно “язік”, и никакая это не опечатка :)

У меня нет ни одного знакомого слона, поэтому я даже не догадывалась, что они умеют плавать!
Я всю жизнь прожила, думая,что они просто хорошие животные, а это еще узнала, что они и пловцы.

Но эту фотографию веселого слона я разместила не потому, что хочу знать плавает ли он брассом и баттерфляем, нет :).
Просто мне нравится этот улыбающийся слон :).
Поэтому я решила сделать ему приятное и выложить его фотографию у себя на сайте.
Думаю, если по индийским новостям скажут об этом завтра утром, он будет очень рад :).

meri :)

Мене звати Meri :) От і познайомились!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *