1 серце :) 15 сподобалося
Loading...
0

Simple lyrics about love

Romantic photo for couples falling in love

This is my simple lyrics about love :)

Happy St. Valentine’s Day :)!

Love is a dream,
It is a flower,
It is a cave,
And it’s a tower.

It is an ownership of heart.
It’s the beginning, it’s the start.

It is the very first impression,
It is a simple conversation,
It is a kiss.
Being together.
It is your fine and sunny weather.

It is a smile, beauty, rest,
Love is perfect.
It’s – the best…

2004

Поділитися з іншими
1 серце :) 11 сподобалося
Loading...
1

Коротко і красиво. Про любов.

Любов. Короткий вірш про кохання. Коротенький віршик про взаємність. Любов простими словами.

Любов саме така…

Захотілося написати щось красиве.
Оскільки писати картин фарбами не умію. Писати хмаринками по небу літаком ще не навчилася. Виражати думки на піску набережної смуги не по сезону, то довелося писати як завжди – словами

До речі, написати красиве мені вже хочеться давно. Але просто зараз період якраз відповідний, щоб активно писати про кохання.
Самі судіть: Святий Валентин без слів “любов” або “кохання” навіть читати не буде :). А оскільки я хочу, щоб мій віршик потрапив до головного Амура – довелося написати все, що я думаю про Неї – про Любов… :)

Любов – то райдуга,
А колір – веселковий.
Любов – то злагода
З одного тільки слова.
А інколи достатньо
Лиш двох літер,
Коли є “лю”…
Так легко зрозуміти.
Любов – то погляди,
Поєднані долоні
Любов бува невидима
Стороннім.
Але тим двом,
Яким то є відомим
Любов є простором
Й водночас рідним домом
Із незбагненним
Дуже теплим сяйвом
Любов – життя.
Все інше то є зайвим…

Поділитися з іншими
1 серце :) 22 сподобалося
Loading...
0

Я тебе кохаю (на різних мовах)

Як сказати я тебе люблю на різних мовах? Не знали... А тепер будете знати :) - Погляд Мері. Вірші про кохання

Як сказати я тебе люблю на різних мовах? Не знали… А тепер будете знати :)

Отже, пора потихеньку готуватися до Дня Святого Валентина.
Цей день більшість моїх знайомих і друзів не сильно любить.
Бо не у всіх є з ким проводити цей день (чи то краще сказати, вечір/ніч)…

Проте для тих, хто у день Святого Валентина свої святкування уже запланував – читайте далі.

Цей майже вірш про любов зможе Вам допомогти висловити Ваші самі-самі-самі чудові почуття для Вашої половиночки на різних мовах світу.
В лівій частині – то як читається.
В правій – як пишеться (вибачайте, що японську і китайську довелося зображати англійськими символами, проте по-іншому не вийшло :)).

Же тем.
Мен сені севаман.
Ай лав ю.
На він хіра хун.
Ті амо.
Яс тебе сакам.
Мен сені суйомун.Іх лібе дих. Мілую тє.
Міна ракастан сінуа.
Ана ахебек. Кохам ціе.
Би шамай дурлаха.
Ті дуа.Во ай най. Міквархар.
Т’юбеск.
Мон вєчкан.
Аш тавемі лю.
Скідесс.
Я тебе кохаю.
Я тєбя люблю…
Je t’aime.
Men seni sevaman
I love you.
Na vin hira hun.
Ti amo.
Yas tebe sakam.
Мен сени суйомун.Ich liebe Dich. Miluji tě
Mina” rakastan sinua
Ana Behibek. Koham cie.
Bi shamai durlaha.
Te dua.Wo ie ni. Миквархар.
Te iu besc.
Мон вечкан.
Ash tavemiliu
Kimi o ai shiteru.
Я тебе кохаю.
Я тебя люблю.

При написанні даного твору були використані еквіваленти фрази Я тебе кохаю (на різних мовах), а саме:

  1. Французька – Же тем
  2. Узбекистанська – Мен сені севаман
  3. Англійська – Ай лав ю
  4. Лакська (Дагестан) – На він хіра хун
  5. Італійська – Ті амо
  6. Македонська – Яс тебе сакам
  7. Киргизька – Мен сені суйомун
  8. Німецька – Іх лібе дих
  9. Чеська – Мілую тє
  10. Фінська – Міна ракастан сінуа
  11. Арабська – Ана ахебек
  12. Польська – Кохам ціе
  13. Бурятська – Бі шамай дурлаха
  14. Албанська – Ті дуа
  15. Китайська – Во ай нi
  16. Грузинська – Міквархар
  17. Румунська – Т’юбеск
  18. Мордовська – Мон вєчкан
  19. Литовська – Аш тавемі лю
  20. Японська – Скідесс
  21. Українська – Я тебе кохаю
  22. Російська – Я тебя люблю
Поділитися з іншими
1 серце :) 10 сподобалося
Loading...
1

Дівчинці з глибокими очима

Кожна жінка, не дивлячись на її вік є всього лише дівчинкою

Дівчинка з гарними і справжніми глибокими очима…

Дівчинко з глибокими очима,
Пам’ятай, що світ неповторимий!
Хоч складний. І навіть різнолиций.
І легкий.
Як влітку дотик ситцю.

Світ цікавий.
І чим далі – тим сильніше.
І яскравий – хоч у прозі, хоч у вірші.
Все ж холодний…
Наче зібрано всі зими.
І стандартний.
Днень за днем проходять мимо
І лишаються уривки, згадки, строки
Світ насправді є неоднобоким.

Хоч спитай у правди, хоч у кривди.
І у щасті теж бувають біди.

Але з широко відкритими очима
Ти живи, щоби не було стриму.
Бути не кущем у цьому світі
А найкрасивішою в суцвітті.

Поділитися з іншими
1 серце :) 6 сподобалося
Loading...
0

Новогодние размышления

С Новым Годом! Дедушка Мороз - хакер

Вот так Дедушка Мороз обрабатывет все письма, которые приходят к нему :).

В карманах петарды, на небе – салюты
Шампусик хлюпочет в моем рюкзаке.
Вот я понимаю – красиво и круто:
Деревья в гирляндах.
Вон там вдалике!
Сияет в окне приодетая елка.
Народ суетится и сумки несет.
Мороз достает, но напрасно, без толку.
Ведь smile на фейсе :).
Приятных забот
Так много,
Что в каждого есть “белый список”.

А, впрочем – весь мир в эти дни побелел
И к нам Новый Год устрашающе близок.
А столько еще недоделанных дел!

Но их отошлём мы в далекие дали.
А кризис отправим бродягой в пути.
Привет, Новый Год! Мы тебя очень ждали
И рады встречать тебя,
Эй, заходи :)!

2007

Поділитися з іншими
1 серце :) 1 сподобалося
Loading...
0

хлопчики, які мені подобаються

Пейзаж за вікном, що інколи наштовхує на роздуми. Чоловіки, які подобаються жінкам

Отакі хлопчики мені подобаються :)

Про учорашню погоду і моє ставлення до неї можна прочитати повідомленням нижче :).

Тому не важко здогадатися як я дивилася на зграйку 20 хлопчиків, що бігали по стадіону і грали по холодному осінньому дощу у футбол.

Як кажуть у народі: “Чим би дитя не тішилося, аби не плакало” :).

Та й їхні ощасливлені та трохи замурзані обличчя свідчили про те саме. Їх було видно навіть з мого дев’ятого поверху, коли вони поверталися по домівках після гри

Continue Reading

Поділитися з іншими
1 серце :) 61 сподобалося
Loading...
2

Я – осінь

Я - осінь, така жовта, золота і багряна водночас - Погляд Мері. Вірші про осінь для дорослих

Я – осінь, така жовта, золота і багряна водночас

У зв’язку із рішучим наступом холодів я вирішила розмістити по-осінньому теплий віршик, який я написала одного осіннього дня 2008 року. І тепер, коли навіть за вікном туман густий, що аж не видно далі власного носа (шуткую, звісно ;)), то я читаю цей віршик і розумію, що поганих пір року не буває. Бувають погані оцінювачі пори року :)… Але ми не з таких! Правда :)?

А я ішла по жовтим килимам
По золотим, червоним і багряним.
Я – осінь. Іній сизий по дахам.
Я – осінь золота з легким туманом.
Із літом бабиним у промені тепла.
Я з листя щедра, міцно сплетена корона.
З кленового…
Далеко забрела.
А небо, кольору волошок. Й трохи льону.
Таке блакитне. Я його люблю.
Таке високе… Як не милуватись?
Із листя щось сплету… Ні, постелю!
Щоб бачили, що осінь – то є радість.
Що осінь – то у розкоші ліси
Я сяю в краплях, наче в діамантах.
Я – осінь, сповнена звичайної краси…
Тієї, що багатств найбільших варта.

До речі, пісенна версія цього вірша знаходиться тут:

[Download not found]

Поділитися з іншими
1 серце :) 19 сподобалося
Loading...
0

Мальована осінь

Осінь, розмальована золотом і прикрашена посмішкою

Мальована осінь просто прекрасна. Чи не так :)?

Такою я побачила осінь у день першого листопада. І саме такою вона для мене є останніх 62 дні…

Хтось начебто навмисне.
Так гарно, живописно
Розмалював навколо,
Розфарбувавши скрізь.

У золоті обливши,
Не поскупивсь – залишив.
По-справжньому зелених
І неосінніх місць.

Накидавши ще й листя…
У краплях і намисті
Зіперлась гордим станом
Стара горобина.

І все настільки різне…
Напевно, хтось навмисне!
Так вималював осінь
Біля мого вікна.

Поділитися з іншими
1 серце :) 14 сподобалося
Loading...
1

Рідному місту

Як тебе не любити - рідне місто моє :)

Самому. Рідному.

Вірш моєму рідному місту Прилуки

Всього три вулиці і кілька перехожих.
Будинки, що один на один схожі.
Паркани темно-сірі і зелені.
І вишень влітку можна рвати повні жмені.

А їздити – що аж шумить над гаєм,
Лиш курява дорогу обсипає…
І заливається весною солов’ями.
Там найрідніший в світі голос –
Голос мами.

І м’ята, липа…
Над дорогою – любисток.
Вночі у вікнах вогників намисто.
Таке своє все,
До душі таке привітне.

І навіть звідси мені вулиці ті видно,
Вони ж у пам’яті, а не десь там на карті!
Вони в душі.
Вони любові варті…

Поділитися з іншими
1 серце :) 3 сподобалося
Loading...
0

львівські їжаки

Оце видалося на цих вихідних побувати у Львові. Але я не настільки наївне створіння, щоб намагатися описати тут свої враження :). Не тому, що їх нема або вони дуже потаємні х-files, ні ;)
Просто цих вражень багато. Тобто, зі мною сталося те, що завжди буває з тими, хто потрапляє у Львів (не)вперше.

Continue Reading

Поділитися з іншими
1 серце :) 13 сподобалося
Loading...
0

Мій перший вірш

Ідучи сьогодні по вулиці, я згадала, що я ж у цьому місяці святкую річницю своєї поетичної творчості. Навіть не так… РІЧНИЦЮ СВОЄЇ ПОЕТИЧНОЇ ТВОРЧОСТІ :).
Останнє речення – це не автоповторення, це просто я собі вирішила зробити приємно :). Ну, самі розумієте – самолюбність, егоцентризм та інші подібні речі беруть своє :). Великими буквами видніше.

Весняний перший поетичний вірш моїми тоді ще дитячими очима

Весняний світ очима однієї дівчинки

А ще для глибшого розуміння треба написати кілька рядків, з чого все почалося…
Мені було дев’ять років.

Хоча, коли Ви прочитаєте цей вірш, Ви автоматично зрозумієте, що доросла і життєво-досвідчена тітонька таких рядків точно б не написала :). Отже…

Весною все-все ожива
І мурашки, і трава.
Ми з тобою йдемо в ліс
Не впізнати ряд беріз:
Одягли сержки,
Розпустили коси,
І стоять красуні
Білокорі й босі.
По росі весняній
Хочуть походити,
Щоб красу цю дивну
Ніколи не згубити.

Зелень світ весь підкорила
І в блакитній вишині
Хмарки й сонце, мов на крилах
Усміхаються весні :).

Але, якщо бути більш точною, то останнього смайлика в оригінальній версії цього твору не було :).

Поділитися з іншими
1 серце :) 9 сподобалося
Loading...
0

Ты хочешь

Возвращение того, что было невозможно

История не возвращается

Ты хочешь начать всё сначала…
А помнишь,
Луна целовала
Каштанов зеленые листья
И звёзд необъятный простор.
Ты помнишь?
И я тоже помню.
Тепло твоей нежной ладони.
Влюблённости полные мысли
И майский ночной разговор.

Ты хочешь вернуть все обратно…
А помнишь,
Нам было приятно.
Быть вместе…
Мне часто казалось,
Что я, словно птица, лечу.
Но жизнь показала другое.
Я сердца тебе не открою.
Ты хочешь вернуть всё обратно?
Ты хочешь.
Но я не хочу…

2003

Поділитися з іншими