2

+RU: хочу змінити життя. Ваше теж / извините,на русском не помес:)

веселый спорт, спортивні дівчата, поради для дівчат як схуднути, скинути зайві кілограми дівчина на весну

Лінь читати текст? Тоді дивіться на картинку і робіть те саме :) / Лень читать текст? Тогда смотрите на картинку и повторяйте за ней :)

Сто порад як змінити життя.
Двадцять пять неписаних заповідей
сучасної успішної людини.
Десять платинових правил
ще чогось подібного :)…

Список нескінченний
. Часу мало. Бажання читати зникає на другій сторінці :)…
Що робити?
Та забути за те все!

Адже я Вам нагадаю одне речення, яке Ви і без мене уже знаєте, і яке економить час, спрямовує усі бажання в єдино вірне русло і дуже римується із словом “весна” :).
Це речення треба читати з веселою інтонацією і знаком оклику замість крапки. Звучить воно так:
Займіться спортом :)!

Незалежно від віку, статі та віросповідання спорт допомагає змінювати життя у всіх без виключення випадках.
А знаєте чому?
Причина як завжди проста: успіх задивляється на струнких дівчат.
Удача посміхається хлопцям, які постійно закохані у гантелі :).

Із спортом Ви розквітнете, повеселішаєте, облаштуєте особисте життя і навколо Вас будуть літати кольорові метелики щастя (такі-от Ви станете спортивно-гарні та привабливі :).

Так що інших варіантів нема – треба зайнятися спортом :).
PS: після цього хтось може заперечити, що спорт чудово римується зі словом “весна” :)?

На русском эти же мысли будут выглядеть примерно следующим образом :)

Continue Reading

0

Все временно

девушка на кресле, кресло девушка веселая, красиві фотографії дівчат, гарна дівчина на фото

Две вещи должны быть в жизни постоянными: улыбка и любовь к людям. Фото Антона Хмиловского

Все временно. И это все пройдет.
Ты не печаль себя по пустякам
И понапрасну.
Не изменяй свой курс и свой полет.
И утром зеркалу тверди,
Что жизнь прекрасна.

Люби весь мир,
А не отдельных в нем людей.
Не знаешь ведь
С кем завтра будешь ты в походе.
Делись улыбками.
Букетами идей.
И не печалься.
В нашей жизни все проходит.

Все прячется в листах календаря.
Все размывается
Житейским бурным морем.
Грустить надумалась?
Вот это уж ты зря!
Лучше с улыбки начинать тома историй.

Жизнь такова:
Всем улыбается в ответ.
Так что последуй одному простому плану:
Люби людей.
Дари улыбок добрый свет.
Ведь только это может длиться постоянно :)

0

+RU: закоханим подругам / влюбленным подругам

привітання на 8 березня, подарунок мамі на восьме березня, вірш для мами

Просто подивіться в її очі :) / Просто посмотрите в её глаза :). Фото by Рatrick Sho

Як це красиво – коли дівчинка закохується!
Спочатку я не зрозуміла в чому справa, і при першому погляді на неї задaлася питанням: “Що з нею сьогодні таке?“.
Якась не така: ніби і не сумна, але легкий туман в очах. Ніби і не занадто радісна, але ж світиться :)!
Одним словом, дізнавшись про істинну причину її стану я почала нею милуватися.

От чоловікам цього не зрозуміти: навряд чи хтось з чоловіків із захопленням дивиться на свого по вуха закоханого друга
і милується ним :).
А ось у дівчат все саме так!

Тому я просто безмежно рада за цю чудову дівчинку і за того, хто дарує їй ці крила :).
Адже я впевнена, що він теж сяє: його любить якась там одна із тисяч і мільйонів дівчина, а справжній скарб :)!

Перевод на русский язык.

Как это красиво – когда девочка влюбляется!
Сначала я не поняла в чём дело, и при первом взгляде на неё задавалась вопросом: “Что с ней сегодня такое?“.
Какая-то не такая: вроде и не грустная, но дымка в глазах.
Вроде и не чересчур радостная, но ведь светится :)!
Одним словом, узнав о истинной причине её состояния я начала ею любоваться.

Вот мужчинам этого не понять: вряд ли кто-то из мужчин с восхищением смотрит на своего по уши влюбившегося друга и любуется им :). А вот у девочек все именно так!

Поэтому я просто безгранично рада за эту чудесную девочку и за того, кто дарит ей эти крылья :).
Ведь я уверена, что он тоже сияет.
Его любит не какая-то там одна из тысяч и миллионов девушка, а настоящее сокровище :)!

0

+RU: бути причиною / быть причиной

вірші про любов, вірші про закоханих, вірш про кохання, вірш про взаємну любов, вірші про щастя

Потрібно прагнути бути причиною чиєїсь доброти / Надо стремиться быть причиной чьей-то доброты. Фото by kseniya vasilkova

Приємно бути причиною чиїхось добрих вчинків і знати про це.

Своїм прикладом заражати, дивувати і без будь-якого примусу провокувати когось бути щедрим і сонячним.

Так, один мудрець писав, що надзвичайно приємно дивитися в очі людини, яка тобі вдячна за якийсь твій добрий вчинок.
А я хочу ще по-своєму продовжити цю думку: і так само безмежно приємно бачити прояви чиєїсь доброти, коли знаєш, що істинною причиною цього доброго вчинку іншої людини є ти

Эта же мысль на русском языке.

Приятно быть причиной чьих-то хороших поступков и знать об этом.
Своим примером заражать, удивлять и без каких-либо принуждений провоцировать кого-то быть щедрым и солнечным.

Да, один мудрец писал, что чрезвычайно приятно смотреть в глаза человека, который тебе благодарен за что-то.
А я хочу ещё по-своему продолжить эту мысль: и так же безгранично приятно видеть проявления чьей-то доброты, когда знаешь, что истинной причиной этой добродетели другого человека есть ты

0

+RU: хай всім буде тепло / пусть всем будет тепло

стихи о зиме, зимний стих, стихи о будущем, позитивные стихи о жизни

Зігрівайтеся :) / Согревайтесь :). Фото by Dmitry Galin

Щоб не впаcти у тотальну зимову сплячку і не замерзнути у ці неймовірні холоди я пропоную зігріватися:)
При цьому є мільйон способів зігрівання (Гугл Вам в поміч :)), але я хочу акцентувати Вашу увагу на одному, зафотографованому, який, як на мене, є найтеплішим :).
Просто діліться своїм теплом з іншими :)!

А теперь только русским и только на русском :)

Чтобы не уйти в полную зимнюю спячку и не замерзнуть в эти невероятные холода я предлагаю согреваться :).
При этом имеется миллион способов согревания (Гугл Вам в помощь :)), но я хочу акцентировать Ваше внимание на одном, сфотографированном, который, как по мне, является самым-самым теплым :)
Просто делитесь своим теплом с другими :)!