Категорії
щоденник

попередньо жившим людям / for people who previously had lived

Я їду на мою революцію. Взяла лише саме необхідне :)

Бувають десятиліття, коли не трапляється нічого, і тижні, за які відбуваються революції.

Отак живе собі людина в щоденному світі, вирішуючи типові проблеми кожного дня і сподіваючись вирватися із цього зачарованого кола.
Багато років живе, уже навіть звикла.

А потім у один день – опа, революція :)!
Зявляється звідкилясь Особистість або дві (то у дуже щасливих випадках). Назвем їх юні революціонери :). Хоча їм часто за 40, 50 чи 60.
І тут все починається…

Продовження та In English


В принципі, навіть Особистості з самої великої літери “О” є озадачені тим самим, що і всі (“те саме” добре  пірамідально описав Абрахам Маслоу :).

Але після коротких спілкувань з Особистосями в організмі попередньо жившої людини спостерігаються позитивні зміни :).  Така людина починає дивитися по-іншому на рутинні будні та планує Великі Справи.
Але що головніше – людина починає щось робити для їх реалізації.
Тобто революція іде повним ходом :)

Причина в тому, що юні революціонери характеризуються однією спільною рисою: не зважаючи на вік вони раді кожному прожитому дню і навіть не намагаються на когось вплинути!
Проте в тому і весь мед, що хочуть вони того чи ні, але впливають.

За останній час у моєму житті зустрілося декілька Особистостей, які дійсно варті уваги.
Кожен з них по-своєму спричинив маленьку революцію мого життя.
Але я не буду переобтяжувати наш і без того зайнятий світ якимись революційно-особистими притчами :).
Хоча скажу відразу: двом Особистостям я написала навіть вірш.
Їм обом по 64 і вони кохають одне одного :).
Проте… то вже зовсім інша історія :)

Тож бажаю Вам Особистостей у житті і трішки приємних революцій :)

 In English

There are decades when nothing happens, but weeks when revolutions occur.

A person lives in the daily world, solves the common problems every day and hopes to escape from this vicious circle.
He or she lives many years in such way. He or she has even become accustomed.

But on one day – wow, the revolution :)
From somewhere a Person or two (it is a very lucky case) appear. Let’s call them Young Revolutionaries :). Although they are often 40, 50 or 60 years old.
Hence, all starts here …

In fact, even the Person with capital letter “P” is doing the same as everyone (“the same” is very well described in pyramid by Abraham Maslow :).

But after a short conversations with Persons in the body of Man, who had lived previously, positive changes are observed :). Such a man or woman begins to look differently on weekdays’ routine and plans Great Things.
However, what is more important – he or she starts to do something for their implementation.
So revolution is going at full speed :)

The reason is that young revolutionaries are characterized by one common feature: in spite of the age they live happy every day and do not even try to influence on anyone!
However, actually either they want it or not, they affect.

For the last few months in my life I have met a few individuals who really are deserved to be paid attention for them.
Each of them caused a small revolution in my life.
But I will not overburden our enough busy world with revolutionary personal parables :).
Although I will say at once: I wrote even a poem for two Persons.
They are both 64 and they love each other :).
But … it’s another story :)

So I wish you Personalities in your life and a little pleasant revolution :)

Від Марина Кузьменко

Привіт, мене звати Марина. Я час від часу віршую і пишу сюди.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.