1 серце :) 2 сподобалося
Loading...
0

перша людина на селі / about ambitions

Трактор Івановича виглядає приблизно так. Двері кабінету Петра Григоровича залишилися поза кадром :) / Tractor owned by Ivanovitch looks  like this. Door of the Peter’s office has not been captured :)

У одному маловідомому селі живе дядько, якого всі називають Іванович.
Його знають усі, бо у нього є трактор і коли приходить весна, то усі ідуть до Івановича, щоб він виорав город. Немає людини, яка б не знала де знаходиться його хата.
З ним усі завжди вітаються.

У іншому великому місті всесвітнього значення живе одноліток Івановича, якого звати Петро Григорович.
Він є директором великого підприємства.
Його теж знають усі, адже він приймає ключові рішення на цьому великому підприємстві. Нема таких, хто не в курсі в якій частині головного офісу знаходиться кабінет Петра Григоровича. З ним теж усі вітаються.

Ці два чоловіки навряд чи б захотіли помінятися місцями, хоча по суті їх історії – однакові.
Адже не зважаючи на різні масштаби їх діяльності та географію проживання, кожен з них впливає на життя свого села.
Або підприємства, що по суті теж є маленьким селом міського типу :).
Після споглядання цих двох історій у мене виникла лише одна думка.
Я бажаю кожному реалізувати свої амбіції  і бути “першою людиною на селі” на тому рівні, на якому хочеться.
Тобто, як кому подобається – щоб вас знав один хутір, пів-України чи весь світ :)

In English

One man who is called Ivanovitch lives in an obscure village.
He is known by everyone there because he has a tractor and when spring comes, people come to Ivanovitch and ask him to furrow their vegetable gardens (in Ukraine such gardens cover very big areas). There is no man who does not know where his house is located.
Everyone always welcome him.

In another area – major city of world significance another man lives. He is peer with Ivanovitch but his name is Peter.
He is CEO of a large company.
He also is known by all since he makes key decisions within this big enterprise. Everyone knows where his office is located and welcome his as well.

These two men unlikely want to exchange their positions, but in fact their stories are the same.
Indeed, despite the different scales of activity and geography of residence, each of them affects the lives of their village.
Or business entity that are in fact also small copy of village :).
After contemplating these two stories I had only one thought.
I wish everyone to realize ambitions at the level that you want.
Hence, it might be a farm, half of Ukraine or even the whole world :)

Поділитися з іншими

meri :)

Мене звати Meri :) От і познайомились!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *